Aici ne amintim că am supravieţuit la tot ce a fost mai rău de-a lungul timpului, aici ne bucurăm, aici plângem şi tot aici vom plănui împreună viitorul.
 Am triumfat în trecut şi suntem hotărâţi să o facem şi în viitor.
 Ne plecăm cu respect în faţa dumneavoastră a tuturor, vă mulţumim că ne-aţi oferit încredere şi vă dorim să vă bucuraţi de tot ceea ce înseamnă acest oraş.
 Celor care vizitaţi orasul Calan prin intermediul acestui site vă adresez salutul meu şi al întregii echipe.
 Cu cele mai alese gânduri,

IOVANESC FILIP ADRIAN

Primar al orasului Calan